小丑镇

Brian Nagel Lauren Compton Andrew Staton 

小子有种粤语

傅声 谷峰 黄杏秀 陈惠敏 王龙威 

喜悦之泪

黛米·摩尔 帕克·波西 艾伦·巴金 雷普·汤恩 克里斯蒂安·卡玛戈 比利·马格努森 罗杰·里斯 

心思思粤语

曹永濂 余少宝 杨宝玲 洪天明 丁子峻 

小甘罗拜相(大结局)粤语

冯宝宝 麦炳荣 凤凰女 

嘻哈胡桃夹子

米凯亚·巴瑞辛尼科夫 Stephen Boss Viktor White Allison Holker 泰勒·佩克 康福特·费达克 Kida Burns Joseph Simmons JabbaWockeez Dushaunt Fik-Shun Stegall Bdash Konkrete Cache Melvin 

玄虚解语

安努舒卡·谢蒂 Murli Sharma Jayaram 

侠盗高飞粤语

周润发 任达华 黄秋生 柏安妮 陈治良 李健生 符钰晶 

嫌疑人X的献身2012

李枖原 柳昇范 赵震雄 

驯服2

Janki Bodiwala 

夏雨来

赵曙光 方展荣 张集骏 谢佩霏 方莉莉 蔡爱平 许守和 李树浩 纪传泽 苏细珍 曾赛英 张鸿华 陈晓娴 

笑星撞地球

曾志伟 廖伟雄 林敏骢 李美凤 胡大为 

凶宅怪谈2

渡边翔太 畑芽育 吉田钢太郎 山田真步 加藤谅 正名仆蔵 远藤宪一 松原田螺 

新来的李老师

王宁 韩会亮 李爱玲 周艺勤 任林 

萧华挺进冀鲁边

宋禹 徐囡楠 姚居德 黑子 佟骏 

西贡，台北，高雄粤语

秦祥林 萧芳芳 李虹 張冰玉 江明 曹健 韩苏 王景平 刘长鸣 賴國材 

新半斤八两粤语

许冠文 许冠杰 许冠英 洪欣 李司棋 刘兆铭 毛舜筠 秦沛 刘小慧 罗冠兰 余倩雯 许冠武 

萧锋血战陈庄

王辉 赵宁 

星外来客

露露·威尔逊 欧玛瑞·哈德威克 特雷·罗马诺 

信任

尼古拉斯·凯奇 伊利亚·伍德 斯凯·费雷拉 杰瑞·刘易斯 凯文·韦斯曼 史蒂文·威廉姆斯 

稀有出口：圣诞传说

Tommi Korpela Jorma Tommila Rauno Juvonen Onni Tommila 

笑咏春粤语

田亮 颜薇恩 元华 元秋 陈百祥 黎明 王翠玲 

星月童话粤语

张国荣 常盘贵子 樫野有香 杨紫琼 高捷 惠天赐 廖启智 黄家诺 李香琴 

小鬼当家3【影视解说】

亚历克斯·D·林兹 奥莱克·克鲁帕 莱亚·吉斯特德 林尼·冯·多伦 斯嘉丽·约翰逊 

侠盗高飞

周润发 任达华 黄秋生 柏安妮 陈治良 李健生 符钰晶 

心理学家成海朔的挑战2：家人为何消失？操控人心的疯子

山下智久 山本美月 浅利阳介 二阶堂高嗣 大友花恋 宫田早苗 渡辺舞 夏菜 田中圭 

西域大都护

高子沣 郭达 阿依诺尔 

相机惊魂

Egor Kharlamov 桑贾尔·马迪 Garik Petrosyan Irina Temicheva Anastasiya Ukolova Stepan Yurpalov Sofya Zaika 

相扑男孩

阿尔焦姆·贝斯特罗夫 马克西姆·拉加什金 Salovati Saidzoda 

血染杜鹃红粤语

吴楚帆 白燕 小燕飞 叶萍 

小男人周记粤语

郑丹瑞 郑裕玲 钟楚红 文隽 李美凤 胡慧中 张坚庭 邓萃雯 

杏乡姊妹花

王馨悦 韩悦 王天龙 

笑星撞地球粤语

曾志伟 廖伟雄 林敏骢 李美凤 胡大为 

血色狂怒

露易丝·拉塞尔 马克·索珀 Julie Gordon 珍妮·班德森 Marianne Kanter James Farrell Chad Montgomery Lisa Randall William Fuller Douglas Weiser Gerry Lou 艾德·弗伦奇 Dana Drescher 布拉德·利兰 Rebecca Thorp 

笑话与香烟

大卫·贝尔达格尔 卡罗琳娜·尤斯特 César Tormo Francesc Ferrer 西格弗里德·蒙利昂 Candela Serrat Valentí Guardiola 玛丽娜·萨拉斯 Quimet Pla Matilde Mu?iz Geni Sánchez 克里斯蒂娜·霍约斯 José Luis Melero Manel Barceló Ferran Ra?é Lara Dibildos Max Grosse Majench Mateo Jiménez Ian Losada Màrius Vi 

向光而行

未知

X档案：征服未来国语

大卫·杜楚尼 吉莲·安德森 约翰·内威尔 威廉·B·戴维斯 米彻·佩勒吉 

星光迷乱【影视解说】

詹妮弗·康纳利 Gary McCleery 洛朗·特兹弗 

哮喘

Benedict Samuel 克里斯滕·里特 卡尔伦·阿尔特曼 

小熊维尼：血染蜂蜜

Amber Doig-Thorne Danielle Scott Maria Taylor Danielle Ronald Bao Tieu May Kelly Chris Cordell Natasha Tosini Marcus Massey Gillian Broderick Richard Harfst Natasha Rose Mills Paula Coiz Craig David Dowsett 

向西去

Marte Germaine Christensen 英加·海尔格·吉姆勒 本杰明·海尔斯德 Iben Akerlie 亨里克·梅斯塔 Inga Ibsdotter Lilleaas 本特·博瑟姆 Tuva B?rgedotter Larsen 雷达尔·索伦森 Ine F. Jansen Anne Krigsvoll 特赖因·威根 Bj?rn Myrene Per Schaanning Birgitte Victoria Svendsen 

信号【影视解说】

帕特里克·戴维森 布伦顿·思韦茨 奥利维亚·库克 博·纳普 杰弗里·格罗弗 劳伦斯·菲什伯恩 林·沙烨 

寻找治愈埃博拉病毒的方法

Caroline Catz 

X战警：天启国语

詹姆斯·麦卡沃伊 迈克尔·法斯宾德 詹妮弗·劳伦斯 尼古拉斯·霍尔特 奥斯卡·伊萨克 罗丝·伯恩 埃文·彼得斯 休·杰克曼 乔什·赫尔曼 苏菲·特纳 泰伊·谢里丹 卢卡斯·提尔 柯蒂·斯密特-麦菲 本·哈迪 亚历山德拉·希普 拉娜·康多 奥立薇娅·玛恩 

小人物之歌

科林·法瑞尔 陈法拉 蒂尔达·斯文顿 阿历克斯·杰宁斯 杜俊纬 刘晨芝 艾伦·K·张 叶德娴 玛格丽特·张 

寻香之旅

未知

小混乱

凯特·温斯莱特 海伦·麦克洛瑞 斯坦利·图齐 艾伦·瑞克曼 詹妮弗·艾莉 马提亚斯·修奈尔 史蒂芬·威丁顿 Paulina Boneva 丹尼·韦伯 保琳·莫兰 菲丽达·劳 Adrian Scarborough 埃利斯戴尔·皮特里 Barrie Martin 亚当·詹姆斯 

先驱者2017

佐藤浩市 内野圣阳 大泉洋 东出昌大 菅野美穗 高桥和也 萩原圣人 吉田荣作 尾上菊之助 山口智子 桥爪功 笕利夫 前田敦子 神保悟志  江成一树 须田邦裕 

X档案：我要相信国语

大卫·杜楚尼 吉莲·安德森 阿曼达·皮特 比利·康诺利 亚当·戈德利 

虚荣的篝火

汤姆·汉克斯 布鲁斯·威利斯 梅兰尼·格里菲斯 金·凯特罗尔 绍尔·鲁宾内克 摩根·弗里曼 约翰·汉考克 凯文·杜恩 克里夫顿·詹姆斯 路易斯·基亚姆布拉沃 巴顿·海曼 唐纳德·莫法特 阿兰·金 贝斯·布罗德里克 柯特·富勒 亚当·勒费弗 理查德·利伯蒂尼 安德烈·格雷戈里 玛丽·爱丽丝 罗伯特·斯蒂芬斯 Marjorie Monaghan 丽塔·威尔逊 克斯汀·邓斯特 帕特里克·马龙 Scotty Bloch Hansford Rowe Elizabeth Owens 马拉奇·麦考特 Jeff Broo 

血溅十三号警署

奥斯汀·斯托克 Darwin Joston Laurie Zimmer Martin West 托尼·伯顿 Charles Cyphers 南希·凯斯 Peter Bruni John J. Fox Marc Ross Alan Koss 亨利·布兰登 金·理查兹 Frank Doubleday Gilbert De la Pena 吉尔曼·兰金 Randy Moore Bill Taylor 约翰·卡朋特 James Jeter 

嫌疑惯犯【影视解说】

史蒂芬·鲍德温 加布里埃尔·伯恩 本尼西奥·德尔·托罗 凯文·波拉克 凯文·史派西 查兹·帕尔明特瑞 皮特·波斯尔思韦特 苏茜·爱米斯 吉安卡罗·埃斯波西托 丹·哈达亚 保罗·巴特尔 卡尔·布瑞斯勒 菲力浦·西蒙 杰克·希勒 克里斯汀·艾斯布鲁克 

限时追捕【影视解说】

丹泽尔·华盛顿 伊娃·门德斯 桑娜·莱瑟 迪恩·凯恩 约翰·比灵斯列 

小飞象【影视解说】

伊娃·格林 科林·法瑞尔 迈克尔·基顿 妮可·帕克 芬利·霍宾斯 丹尼·德维托 艾伦·阿金 卡米尔·雷米泽斯基 约瑟夫·盖特 桑迪·马丁 乔·奥斯蒙德 莎朗·鲁妮 拉斯·艾丁格 罗珊·塞斯 道比·欧帕瑞 迈克尔·巴佛 杰茜·维宁 伯纳多·桑托斯 贝恩·科拉科 文森特·阿德里安 菲利普·罗施 露西·德维托 拉普洛斯·卡伦福佐斯 阿梅吉特·德尤 史蒂芬·萨姆森 埃里克·海登 

训练日【影视解说】

丹泽尔·华盛顿 伊桑·霍克 斯科特·格伦 汤姆·贝伦杰 哈里斯·于林 雷蒙德·J·巴里 克利夫·柯蒂斯 德瑞博士 史努比狗狗 玛西·格雷 夏洛特·阿雅娜 伊娃·门德斯 尼克·齐兰德 Jaime Gomez 雷蒙德·克鲁斯 诺尔·古格雷米 Samantha Esteban 弗兰·克朗茨 萨拉·丹尼尔·马迪森 威尔·斯图尔特 丹泽尔·惠特克 大卫·阿耶 泰瑞·克鲁斯 彼得·格林纳 娜姆拉塔辛格古吉尔 盖瑞·罗德里格斯 

醒来【影视解说】

蒋宇扬 周奕安 於珂伊 孔鸿浩 斯巴克 

雪山惊魂2【影视解说】

英格丽德·波尔索·贝达尔 Marthe Snorresdotter Rovik Kim Wifladt 麦特斯·埃尔多恩 

新世界1：赞德拉

Naslen 卡尔娅妮 

相信我：被诱拐的丽莎·麦克维

凯蒂·道格拉斯 大卫·詹姆斯·艾略特 罗西弗·萨瑟兰 阿曼达·阿库里 克里斯·欧文斯 Bruno Verdoni 梅根·法伦布克 谢尔比·拜恩 Milton Barnes 亚历桑德拉·卡斯蒂略 妮卡·埃利奥特 Patrice Goodman Kerry Griffin Marvin Hinz Kim Horsman 

肖恩·门德斯：巡回演唱会纪实

肖恩·蒙德兹